未知的味觉

当电子工程师也是十余年了，不算有出息，环顾四周，也没有看见几个有出息的！回顾工程师生涯，感慨万千，愿意讲几句掏心窝子的话，也算给咱们师弟师妹们提个醒，希望他们比咱们强！ [1]好好规划自己的路，不要跟着感觉走！根据个人的理想决策安排，绝大部分人并不指望成为什么院士或教授，而是希望活得滋润一些，爽一些。那么，就需要慎重安排自己的轨迹。从哪个行业入手，逐渐对该行业深入了解，不要频繁跳槽，特别是不要为了一点工资而转移阵地，从长远看，这点钱根本不算什么，当你对一个行业有那么几年的体会，以后钱根本不是问题。频繁地动荡不是上策，最后你对哪个行业都没有摸透，永远是新手！ [2]可以做技术，切不可沉湎于技术。千万不可一门心思钻研技术！给自己很大压力，如果你的心思全部放在这上面，那么注定你将成为孔乙己一类的人物！适可而止为之，因为技术只不过是你今后前途的支柱之一，而且还不是最大的支柱，除非你只愿意到老还是个工程师！ [3]不要去做技术高手，只去做综合素质高手！在企业里混，我们时常瞧不起某人，说他“什么都不懂，凭啥拿那么多钱，凭啥升官！”这是普遍的典型的工程师的迂腐之言。8051很牛吗？人家能上去必然有他的本事，而且是你没有的本事。你想想，老板搞经营那么多年，难道见识不如你这个新兵？人家或许善于管理，善于领会老板意图，善于部门协调等等。因此务必培养自己多方面的能力，包括管理，亲和力，察言观色能力，攻关能力等，要成为综合素质的高手，则前途无量，否则只能躲在角落看示波器！技术以外的技能才是更重要的本事！！从古到今，美国日本，一律如此！ [4]多交社会三教九流的朋友！不要只和工程师交往，认为有共同语言，其实更重要的是和其他类人物交往，如果你希望有朝一日当老板或高层管理，那么你整日面对的就是这些人。了解他们的经历，思维习惯，爱好，学习他们处理问题的模式，了解社会各个角落的现象和问题，这是以后发展的巨大的本钱，没有这些以后就会笨手笨脚，跌跌撞撞，遇到重重困难，交不少学费，成功的概率大大降低！ [5]知识涉猎不一定专，但一定要广！多看看其他方面的书，金融，财会，进出口，税务，法律等等，为以后做一些积累，以后的用处会更大！会少交许多学费！！ [6]抓住时机向技术管理或市场销售方面的转变！要想有前途就不能一直搞开发，适当时候要转变为管理或销售，前途会更大，以前搞技术也没有白搞，以后还用得着。搞管理可以培养自己的领导能力，搞销售可以培养自己的市场概念和思维，同时为自己以后发展积累庞大的人脉！应该说这才是前途的真正支柱！ [7]逐渐克服自己的心里弱点和性格缺陷！多疑，敏感，天真（贬义，并不可爱），犹豫不决，胆怯，多虑，脸皮太薄，心不够黑，教条式思维……这些工程师普遍存在的性格弱点必须改变！很难吗？只在床上想一想当然不可能，去帮朋友守一个月地摊，包准有效果，去实践，而不要只想！不克服这些缺点，一切不可能，甚至连项目经理都当不好–尽管你可能技术不错！ [8]工作的同时要为以后做准备！建立自己的工作环境！及早为自己配置一个工作环境，装备电脑，示波器（可以买个二手的），仿真器，编程器等，业余可以接点活，一方面接触市场，培养市场感觉，同时也积累资金，更重要的是准备自己的产品，咱搞技术的没有钱，只有技术，技术的代表不是学历和证书，而是产品，拿出象样的产品，就可技术转让或与人合作搞企业！先把东西准备好，等待机会，否则，有了机会也抓不住！ [9]要学会善于推销自己！不仅要能干，还要能说，能写，善于利用一切机会推销自己，树立自己的品牌形象，很必要！要创造条件让别人了解自己，不然老板怎么知道你能干？外面的投资人怎么相信你？提早把自己推销出去，机会自然会来找你！搞个个人主页是个好注意！！特别是培养自己在行业的名气，有了名气，高薪机会自不在话下，更重要的是有合作的机会… [10]该出手时便出手！永远不可能有100%把握！！！条件差不多就要大胆去干，去闯出自己的事业，不要犹豫，不要彷徨，干了不一定成功，但至少为下一次冲击积累了经验，不干永远没出息，而且要干成必然要经历失败。不经历风雨，怎么见彩虹，没有人能随随便便成功！ PS：当然，我不认为做个顶级的工程师不好，因为我们国家这样的人才还是太少了，如果你真的可以在这个领域执着追求，并且不整天唧唧歪歪，那总也会很出色滴！
转自左岸读书

原文地址
因为语言及书写习惯等问题，原文翻译用处不大，我加入了一些自己的意思，但是架构还是原来的。属于引用一类。呵呵。
Email现在已经变成我们常用的通讯形式，这里我列出了写email是常犯的六个错误，希望能够避免你犯这样的错误。
1、使用非描述性的标题
无论是在email的主题里，还是在email内容中，都要使用具有实质意义的词。最好能一下子让别人了解email的内容。
2、跑题
不要绕来绕去的让别人不知道你在说些什么。明确提出问题，给出自己的建议或解释。自己都不清楚要说明什么问题的email，会让人很反感。
3、不解释清楚
如果你向别人道歉，或者说明一个问题，那么你要尽量解释清楚，不要从自己的角度解释，试着从对方的角度思考问题。这样的email更容易让人理解，建议也更容易让人接受。
4、不留自己的联系信息
用foxmail或者outlook发信常常忽略是使用那个邮局发出的，此时你务必要留下别人回复的email。一般来讲，如果想和对方进一步交流，最好留下电话和地址，这样显示了你自己的诚意。
5、不细读对方email就回复
回复email很轻率，这是很多人的通病，要仔细读完对方的email后再进行email回复。否则可能会无端的造成一个误会，浪费了时间浪费了精力。
6、写好email自己不检查
计算机的高效的风险是错误记录加大，虽然中文不存在拼写错误，可是用一堆白字，让人看起来会会仗二和尚摸不着头脑。甚至出很多笑话，也显得你自己不够认真。

The common housefly is unwelcome around food because flies can carry disease-causing germs. Now, scientists have shown that the insects can also spread food poisoning bacteria to chickens in poultry houses. As a result, they say flies are a threat to the safety of poultry products.

Peter Holt and Christopher Geden of the United States Department of Agriculture did a study with Salmonella bacteria. Chickens infected with Salmonella do not get sick, but they can pass the infection to humans through undercooked meat or eggs.

Cases can be mild or severe, or even deadly. The greatest risk is to the old and very young and to people with weak immune systems.

The researchers investigated whether infected hens could pass the infection to flies. They also investigated whether those flies could then infect healthy chickens. The research was described last month in the Agriculture Department magazine Agricultural Research.

Peter Holt put uninfected chickens in individual laying cages next to each other in a room. Then Christopher Geden brought in young flies two days away from becoming flying adults. He placed them in an open box in the room with the chickens.

Three days later, the chickens were given Salmonella in their drinking water and became infected. Soon, about half the house flies had Salmonella in and on their bodies. The scientists used a dissecting microscope to cut the insects apart for study. The number of flies with Salmonella stayed at fifty percent or more for several days.

Next, the researchers placed the newly infected flies near healthy, uninfected hens. The scientists observed that just being near the infected flies did not infect the hens. But many of the hens did get infected when they ate the flies.

The bacteria grew in the intestines of close to forty percent of the birds. The crop, a small part in the digestive system that stores predigested food, was mostly free of Salmonella.

Peter Holt says there is much more to learn about the relationship between Salmonella, flies and poultry. But he says the study shows that growers need to be especially careful to control flies.

The findings show that Salmonella bacteria may not spread around the henhouse by simple physical contact. Instead, eating infected flies seems to be the main way for Salmonella to pass from flies to birds.

And that’s the VOA Special English Agriculture Report, written by Jerilyn Watson. Transcripts and MP3s of our reports are at voaspecialenglish.com. I’m Steve Ember.

 

 Study Shows Flies Can Pass Salmonella to Chickens [3:58m]: Play Now | Play in Popup