译者按：看老外的报告，我最欣赏的地方就是那些数据图。有的做的的确是精彩绝伦。比我们的数据图更能说明问题。草草看了几遍，就开始翻译。翻译后才发现，这些方法在科研中也有用到，只没有表现的这么漂亮罢了。然后向以往一样，不得不佩服老外的思路和方法，还有艺术表现力（看看我整理的艺术教育类站点吧）。刀还是那把刀，只是主人换了。
数据可视化，数据处理的一种。就是用数据，通过一定的统计分析手段，得到更能说明问题的图。或者说以图形的方式表示数据。
下面这幅图片，就是对数据进行处理得到的。看起来是不是很奇幻？数据可视化有的时候就类似一种奇幻之旅，让我们开始吧。
———————下面开始————————
