存档
升级wordpress到2.7
Fine Frenzy—whisper
折腾了2个小时了,终于升级到2.7,主题也换了一个,为了配合2.7的特点。一切正常,没什么问题。和网友合作,做了一个站点,howtoresearch.cn,竟然无意间学到很多东西。对主题有了一个新的了解,我想以后我不会频繁的换主题了,会逐渐发展,逐渐形成自己风格的主题。这也许就是一个循序渐进的过程吧。新版本的wordpress的确变化很大,感觉更人性化一些,尤其是一键升级的功能,免去了以后升级之苦,以后升级,先备份,然后点个按钮就OK了。好了,做试验去了。
Listen to your heart
I know there’s something in the wake of your smile.
I get a notion from the look in your eyes, yea.
You’ve built a love but that love falls apart.
Your little piece of heaven turns too dark.
D.H.T
<>
Listen to your heart when he’s calling for you.
Listen to your heart there’s nothing else you can do.
I don’t know where you’re going and I don’t know why,
but listen to your heart before you tell him goodbye.
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.
They’re swept away and nothing is what is seems,
the feeling of belonging to your dreams.
<>
And there are voices that want to be heard.
So much to mention but you can’t find the words.
The scent of magic,
the beauty that’s been when love was wilder than the wind.
<>
Angel
Spend all your time waiting for that second chance用全部的时间等待第二次机会
For a break that would make it OK 因为逃避能使一切更好
There’s always some reasons to feel not good enough 总是有理由说感觉不够好
And it’s hard at the end of the day在一日将尽之时觉得难过
I need some distraction or a beautiful release我需要散散心,或是一个美丽的解脱
Memories seep from my veins回忆自我的血管渗出
Let me be empty and weightless让我体内空无一物,了无牵挂
And maybe I’ll find some peace tonight也许今晚我可以得到一些平静
上面为Angelis同声组合翻唱,下面为原唱。
In the arms of the angel在天使的怀里
Fly away from here飞离此地
From this dark, cold hotel room远离黑暗、阴冷的旅馆房间
And the endlessness that you fear和你无穷的惧怕
You are pulled from the wreckage of your silent reverie你在无声的幻梦残骸中被拉起
You are in the arms of the angel在天使的怀里
May you find some comfort here 愿你能得到安慰
So tired of the straight line厌倦了走直线
And everywhere you turn你转弯的每一个地方
There’re vultures and thieves at your back 总有兀鹰和小偷跟在身后
The storm keeps on twisting暴风雨仍肆虐不止
You keep on building the lies你仍在建构谎言
That you make up for all that you lack以弥补你所欠缺的
It don’t make no difference, escape one last time但那于事无补,再逃避一次
It’s easier to believe会使人更容易相信
In this sweet madness, oh this glorious sadness在这甜蜜的疯狂、光荣的忧伤里
That brings me to my knees使我颔首屈膝
上面是Agelis版本,下面是原唱。
I will be here
Tomorrow morning if you wake up
明天早上如果你醒来时,
and the sun does not appear
太阳还未出现 ,
I will be here
我就在这。
If in the dark, we lose sight of love
如果我们在黑暗中丢失了看见爱的眼睛,
Hold my hand, and have no fear
牵着我的手 不要怕,
‘Cause I will be here
因为我就在这
I will be here
我就在这。
When you feel like being quiet
当你想安静的时候,
When you need to speak your mind
当你需要倾吐的时候,
I will listen
我就在这聆听
And I will be here
我就在这。
When the laughter turns to cryin’
在你欢笑时 在你哭泣时,
Through the winning, losing and trying
无论是胜利 失败 努力的过程,
We’ll be together
我们都在一起,
I will be here
我就在这。
Tomorrow morning, if you wake up
明天早上如果你醒来时,
And the future is unclear
还在对未来迷茫,
I will be here
我就在这。
Just as sure as seasons were made for change
就象以前做出改变的那些原因一样确定,
Our lifetimes were made for these years
我们的一生就是为了那些年准备的,
So I will be here
所以我就在这。
I will be here
我就在这。
And you can cry on my shoulder
你可以在我的肩膀哭泣,
when the mirror tells us we’re older
当镜子里的我们渐渐老去,
I will hold you
我会拥抱你,
And I will be here
我就在这。
To watch you grow in beauty
在这里看着你越来越成熟美丽,
And tell you all the things you are to me
告诉你对我来说你就是一切,
I will be here
我就在这。
I will be true to the promise I have made
我会让所有承诺你的都实现,
To you and to the One who gave you to me
为了你,和把你交付给我的人,
Tomorrow morning, if you wake up
明天早晨当你醒来,
And the sun does not appear
太阳还没出现时,
I will be here
我就在这。
Oh, I will be here.
我就在这。
Take Me to your Heart
很经典的一首歌–Take me to your heart
Hiding from the rain and snow
Trying to forget but I won’t let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat
So many people
All around the world
tell me where do I find
someone like you girl
Take me to your heart
Take me to your soul
give me your hand before I’m old
show me what love is — haven’t got a clue
show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We’re only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart
Take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is — be my guiding star
It’s easy take me to your heart
Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don’t really comprehend
Don’t need too much talking
Without saying anything
All I need is someone
Who makes me wanna sing
翻译:
藏身于雨雪之中
努力忘记,但我怎能就这样离去
看着熙熙攘攘的街道
却只能听见自己的心跳
这么多的人
在世界上
请告诉我在哪里可以找到
像你一样的女孩
将我留存心间
与你的灵魂相伴
给我你的手,在我老去之前
问情为何物
在我们彼此离开前
问奇迹上演
他们说没有什么可以天长地久
我们也能此时相守
现在或者永不回头
请带我一起远走
请爱我吧
与你的灵魂相伴
给我你的手拥我入怀
问情为何物
让星辰照亮我路
其实爱我真的很简单
站在高山之颠
看着月亮高挂于清澈的蓝天
也许我应该去和朋友们在一起
但他们真的不明白我此时的心情
不需要繁琐的言语
甚至可以一语不发
我仅仅需要
一个能让我欢乐而歌的人
what i have done
lyrics
In this farewell,
there’s no blood,
there’s no alibi.
Cause I’ve drawn regret,
from the truth,
of a thousand lies.
So let mercy come,
and wash away…
What I’ve done,
I’ll face myself,
To cross out
What I’ve become,
Erase myself,
And let go of
What I’ve done.
Put to rest,
what you thought of me.
While I clean this slate,
with the hands of uncertainty
So let mercy come,
and wash away…
What I’ve done,
I’ll face myself,
To cross out
What I’ve become,
Erase myself,
And let go of
What I’ve done.
For what I’ve done,
I start again.
And whatever pain may come,
Today this ends,
I’m forgiving…
What I’ve done,
I’ll face myself,
To cross out
What I’ve become,
Erase myself,
And let go of
What I’ve done.
What I’ve done,
Forgiving what I’ve done